[رسائل]

[Rasāʼil].

Format
Manuscript, Book
Language
Arabic
Published/​Created
Pusht-i Bādām, [1821]
Description
188 leaves : paper ; 214 x 153 (135 x 80) mm. bound to 220 x 155 mm.

Availability

Copies in the Library

Location Call Number Status Location Service Notes
Special Collections - Manuscripts Islamic Manuscripts, New Series no. 579 Browse related items Reading Room Request

    Details

    Subject(s)
    Getty AAT genre
    Contains
    Summary note
    Collection of short treatises, chiefly by Aḥmad ibn Zayn al-Dīn al-Aḥsāʼī.
    Notes
    • Ms. composite codex.
    • Title supplied by cataloger.
    • Handmade label on upper cover, with inscription in Arabic numerals reading: "344." Small pieces of paper with prayers placed between fol. 85 and 86.
    • Collation: Paper; fol. i + 185 + iii; catchwords; chiefly quaternions; modern foliation in pencil using Western numerals.
    • Layout: 17-18 lines per page.
    • Description: Overlining in red; watermarks; the leaves are dyed in blue.
    • Origin: According to colophons, copied by Mahdī ibn Ibrāhīm, or Muḥammad Mahdī Ibn Ibrāhīm, al-Kahdamī (fol. 75b) al-Rashtī (fol. 185a), from Ramaḍān to Dhū al-Qaʻdah 1236 [June-Aug. 1821] (fol. 45a, 49a, 52b, 75b, 79a, 82b, 87a, 93a, 112a, 132a, 177b, 185a). One colophon mentions the Ribāt Pusht-i Bādām (fol. 49a). The Kitāb al-Fawāʼid al-Riḍāwīyah was written on the margin of fol. 126b-142a by Murtaḍá Ibn Muḥammad Ṣādiq al-Ṭ---, known as Farhang, Tehran, 1313 H. sh. [1935] (fol. 142a).
    • [رسائل] Incipit: [Answers to 8] بسم ... الحمد لله رب العالمين وصلى الله على محمد ... الاحسائى انه قد التمس منى بعض السادة النبلاء والاجلاء الفضلاء -- [Answers to 5] بسم ... الحمد لله رب العالمين وصلى الله على محمد ... الاحسائى ان سيدنا الاجل الاكرم قد ارسل الى بسؤال طلب منى بيانه وانا فى تفرق الاحوال -- [رسالة خطابية] بسم ... الحمد لله رب العالمين وصلى الله على محمد ... انه قد ارسل الى بعض الاخوان المخلصين من العلماء العارفين الطالبين للحق واليقين بمسئلتين يطلب-- [Answers to 3] بسم ... الحمد لله رب العالمين وصلى الله على محمد وآله الطاهرين اما بعد فيقول العبد المسكين ... الاحسائى انه قد كتب الى بعض العارفين الطالبين للحق واليقين ثلث مسايل -- [رسالة 1] بسم ... الحمد لله رب العالمين وصلى الله على محمد ... الاحسائى انه قد التمس منى الاكرم العالم الصفى الملا كاظم بن على نقى السمنانى -- [رسالة 2] بسمه تبارك وتعالى بسم ... الحمد لله رب العالمين وصلى الله على محمد ... الاحسائى قد ارسل الى بعض السادة الالحين -- [رسالة 3] بسم ... وبه نستعين الحمد لله رب العالمين وصلى الله على محمد ... الاحسائى انه قد سئلنى بعض السادة الاجلاء العارفين-- [رسلة 4] بسم ... وبه نستعين الحمد لله رب العالمين وصلى الله على محمد ... الاحسائى انه قد ارسل الى بعض الاخوان فى الدين بعض المسايل طلب من محبه جوابها بالحقيقة
    • Incipit (continued): [Commentary on the] بسم ... وبه نستعين الحمد لله رب العالمين وصلى الله على محمد ... انه قد التمس منى الابن الروحانى الشيخ العلى الشيخ على بن المقدس الصالح الشيخ صالح بن يوسف -- [On impeccability] بسم ... وبه نستعين الحمد لله رب العالمين وصلى الله على محمد ... الاحسائى انه قد انهى الى السيد العفيف ... السيد شريف بن الطاهر الفاخر -- [رسالة 5] بسم ... وبه ثقتى الحمد لله رب العالمين وصلى الله على محمد ... الاحسائى انه قد ارسل الى السيد الجليل ... السيد محمد بمسايل طلب منى جوابها -- [جواب مكتوب] بسم ... سلام عليك ورحمة الله وبركاته اعلم انى كنت فى اول عمرى كثير التدبر -- [On afterlife] بسمه تعالى اعلم انه قد ثبت كما قررنا فى بعض اجوبتنا ان اهل النار متالمون ابدا -- [شرح حديث] بسم ... الحمد لله رب العالمين وصلى الله على محمد ... الاحسائى قد التمس منى من يجب على طاعته ان اشير الى بعض بيان حديث -- [فوائد الرضاوية] الحمد لله الواحد المتوحد والفرد المتفرد ... اما بعد فالفقير الى ربه الغنى ... محمد المشتهر بسعيد الشريف القمى -- [رسالة 6] بدئه وبدوه من عوده فهو كرة مجوقة تدور على قطبها لا الى خصوص جهة الاجهة
    • Incipit (continued): [Letter] بسم ... الحمد لله رب العالمين وصلى الله على محمد ... ان الرجل الافخر الاكرم ملا على اكبر بن البصير ملا محمد سميع -- [الرسالة الرشيدية] بسم وبه ثقتى ... الحمد لله رب العالمين وصلى الله على محمد ... الاحسائى ان ذا الراى السديد الملا رشيد قد عرض على مسايل طلب منى الجواب عنها -- [Answer to Muhammad] بسم ... الحمد لله رب العالمين وصلى الله على محمد ... الاحسائى ان جناب سيدنا الاجل ذا الفهم اللامع والعلم الواسع -- [من سؤالات] بسمه تعالى من سوالات السيد حسين بن السيد عبد القاهر قال سلمه الله تعالى ما يقول شيخنا فى قضيته موسى -- [من رسالة] بسمه تعالى من رسالة رفع النزاع بين الشيخ احمد والسيد عبد الصمد فى قوله تعالى ليس كمثله شئى قال سلمه الله تعالى ففرض الشريك واعتبار المثل لا معنى لذالك -- [Commentary] بسم ... الحمد لله رب العالمين وصلى الله على محمد ... الاحسائى انه قد سئلنى ... السيد مال الله بن السيد محمد الخطى احسن الله احواله فى الدارين -- [الرسالة الذهبية] بسم ... اعتصمت بالله اما بعد فانه وصل كتاب امير المؤمنين فيما امرنى من توقيفه على ما يحتاج اليه
    Binding note
    Type III (without flap) binding in golden brown leather. Blind-stamped mandorla with pendants with blind-tooled frame and edging. Rebacked.
    Contents
    • 1. fol. 1b-32b: [Treatise on divine science or metaphysics (ilāhiyāt), in twelve fāʼidah] / Aḥmad ibn Zayn al-Dīn al-Aḥsāʼī.
    • 2. fol. 33b-37b: [Answers to eight questions] / Aḥmad ibn Zayn al-Dīn al-Aḥsāʼī. On exegesis of some Qurʼanic verses and hadiths, on the saying of the Ishrāqīyūn that what is simple is everything, on the vision of God, and on the afterlife.
    • 3. fol. 38a-45a: [Answers to five questions, on intelligence, soul, and spirit] / Aḥmad ibn Zayn al-Dīn al-Aḥsāʼī.
    • 4. fol. 45b-49a: [Risālah khiṭābīyah] / Aḥmad ibn Zayn al-Dīn al-Aḥsāʼī. Answer to two questions, on prayer and on God's manifestation through the believer.
    • 5. fol. 49b-52b: [Answers to three questions from Kāẓim ibn ʻAlī Naqī al-Simnānī, on creation, the miʻrāj, and the ʻālam al-mithāl] / Aḥmad ibn Zayn al-Dīn al-Aḥsāʼī.
    • 6. fol. 53a-75b: Risālah [Precisions on three questions by Mullā Kāẓim ibn ʻAlī Naqī al-Simnānī] / Aḥmad ibn Zayn al-Dīn al-Aḥsāʼī.
    • 7. fol. 76a-79a: Risālah [Answer to a letter from Ḥusayn ibn ʻAbd al-Qāhir al-Baḥrānī in order to clarify a proposition by Muhsin al-Kāshānī on fanāʼ] / Aḥmad ibn Zayn al-Dīn al-Aḥsāʼī.
    • 8. fol. 79b-82b: Risālah [on visions] / Aḥmad ibn Zayn al-Dīn al-Aḥsāʼī.
    • 9. fol. 83a-87a: Risālah [on visions] / Aḥmad ibn Zayn al-Dīn al-Aḥsāʼī.
    • 10. fol. 87b-93a: [Commentary on the hadīth "Allāh ... khalaqa isman"] / Aḥmad ibn Zayn al-Dīn al-Aḥsāʼī.
    • 12. fol. 93a-96a: [On impeccability] / Aḥmad ibn Zayn al-Dīn al-Aḥsāʼī.
    • 13. fol. 96b-112a: Risālah [Jawāb sayyid Muḥammad Bakkāʼ] / Aḥmad ibn Zayn al-Dīn al-Aḥsāʼī.
    • 14. fol. 112b-113a: Jawāb maktūb kataba mawlānā ʻAlī al-Rashtī al-Jīlānī ilayh / Aḥmad ibn Zayn al-Dīn al-Aḥsāʼī.
    • 15. fol. 113a-125b: [On afterlife] / Aḥmad ibn Zayn al-Dīn al-Aḥsāʼī.
    • 16. fol. 126b-132a: [Sharḥ ḥadīth Raʼs al-jālūt] / Aḥmad ibn Zayn al-Dīn al-Aḥsāʼī.
    • 17. fol. 126b(margin): Ḥadīth Raʼs al-jālūt.
    • 18. fol. 126b-142a (margin): Kitāb al-Fawāʼid al-Riḍāwīyah / Saʻīd al-Qummī. On ḥadīth "Raʼs al-jālūt", on faith and unbelief.
    • 19. fol. 133a-136b: Risālah / [Aḥmad ibn Zayn al-Dīn al-Aḥsāʼī]. On faith and unbelief. The text starts abruptly on fol. 133a, and may be linked to the previous text in the collection (Sharḥ ḥadīth Raʼs jālūt).
    • 20. fol. 136b-137b: [Letter to Mullā ʻAlī Akbar, on intention] / Aḥmad ibn Zayn al-Dīn al-Aḥsāʼī.
    • 21. fol. 138b-141a: al- Risālah al-Rashīdīyah / Aḥmad ibn Zayn al-Dīn al-Aḥsāʼī. Answer to questions from Mullā Rashīd, on the ontological status of the Prophet Muḥammad and the Imāms.
    • 22. fol. 141b-142b: [Fī bayān mā yumkinu al-ʻibārah ʻanhu min ṣifat taʻalluq ʻilm Allāh bi-al-maʻlūmāt] / Aḥmad ibn Zayn al-Dīn al-Aḥsāʼī. On God's knowledge.
    • 23. fol. 142b-162a: [Answer to Muḥammad ibn Abī al-Futūḥ] / Aḥmad ibn Zayn al-Dīn al-Aḥsāʼī. Answer to questions sent by Muḥammad [ibn Abī al-Futūḥ], on volition, human action, and reward in the afterlife.
    • 24. fol. 162a-163b: Min suʼālāt Ḥusayn ibn ʻAbd al-Qāhir / Aḥmad ibn Zayn al-Dīn al-Aḥsāʼī. On Mūsá and Khiḍr and knowledge, an answer to Ḥusayn ibn ʻAbd al-Qāhir.
    • 25. fol. 164a-165b: Min Risālat rafʻ al-nizāʻ bayn al-shaykh Aḥmad wa-al-sayyid ʻAbd al-Ṣamad / Aḥmad ibn Zayn al-Dīn al-Aḥsāʼī. Excerpt from a treatise on a dispute between Aḥmad al-Aḥsāʼī and ʻAbd al-Ṣamad [al-Zanjī], on "Laysa ka-mithlihi shayʼ".
    • 26. fol. 165b-167a: [Commentary on the ḥadīth qudsī "Law lā-ka la-mā khalaqtu al-aflāk wa-law lā ʻAlī la-mā khalaqtuka"] / Aḥmad ibn Zayn al-Dīn al-Aḥsāʼī.
    • 27. fol. 167b-178a: al-Risālah al-dhahabīyah / ʻAlī ibn Mūsá al-Riḍā [with preface by Muḥammad Bāqir Majlisī]. Short treatise on medicine.
    • 28. fol. 179a-185a: [Answer to al-sayyid Ismaʻīl] / Aḥmad ibn Zayn al-Dīn al-Aḥsāʼī.
    References
    • Mach, R. and E. Ormsby. Handlist (New Series), 173, 175, 198, 216, 406, 407, 408, 409, 410, 412, 413, 421, 423, 426, 428, 429, 431, 941, 979, 1281, 1288, 1343, 1344, 1345
    • Fihrist-i kutub-i shaykh-i ajall-i awhad-i marḥūm Shaykh Aḥmad Aḥsāʼī va sāyir mashāyikh-i iẓām, vol. 2, p. 10-15, 18-19, 22, 24, 29-30, 33, 37, 42, 77
    Other title(s)
    • Ḥadīth Raʼs al-jālūt.
    • حديث رأس الجالوت.
    • Jawāb Mullā Kāẓim ibn ʻAlī Naqī Simnānī.
    • جواب ملا كاظم بن علي نقي سمناني.
    • Jawāb baʻḍ al-sādah al-nubalāʼ.
    • جواب بعض السادة النبلاء.
    • Jawāb asʼilat Sayyid Abī al-Ḥasan Jīlānī.
    • جواب اسئلة سيد ابي الحسن جيلاني.
    • Jawāb suʼāl Ḥusayn ibn ʻAbd al-Qāhir al-Baḥrāni.
    • جواب سؤال حسين بن عبد القاهر البحران.
    • Jawāb baʻḍ al-ikhwān.
    • جواب بعض الاخوان.
    • Sharḥ ḥadīth ḥudūth al-asmāʼ.
    • شرح حديث حدوث الاسماء.
    • Jawāb suʼāl ʻan ḥājat al-mukallafīn ilá ʻiṣmat al-maʻṣūm.
    • جواب سؤال عن حاجة المكلفين الى عصمة المعصوم.
    • Jawāb Sayyid Muḥammad Bakkāʼ.
    • جواب سيد محمد بكاء.
    • Jawāb maktūb ʻAlī al-Rashtī.
    • جواب مكتوب علي الرشتي.
    • Fāʼidah [fī ahl al-jannah wa-ahl al-nār]
    • فائدة [في اهل الجنة واهل النار]
    • Jawāb suʼāl Mullā ʻAlī Akbar fī ṭarīq khulūṣ al-nīyah.
    • جواب سؤال ملا علي اكبر في طريق خلوص النية.
    • Fāʼidah fī bayān kayfīyat taʻalluq ʻilm Allāh bi-al-maʻlūmāt.
    • فائدة في بيان كيفية تعلق علم الله بالمعلومات.
    • Jawāb masāʼil al-Sayyid Muḥammad ibn Abī al-Futūḥ.
    • جواب مسائل السيد محمد بن ابي الفتوح.
    • Jawāb suʼāl Ḥusayn ibn ʻAbd al-Qādir.
    • جواب سؤال حسين بن عبد القادر.
    • Sharḥ ḥadīth lawlāka la-mā khalaqtu al-aflāk.
    • شرح حديث لولاك لما خلقت الافلاك.
    OCLC
    234201996
    Statement on language in description
    Princeton University Library aims to describe library materials in a manner that is respectful to the individuals and communities who create, use, and are represented in the collections we manage. Read more...
    Other views
    Staff view

    Supplementary Information